张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安身之处(意思解释)
- 坐薪悬胆(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由飞鸟成语网- 成语大全-成语故事-成语接龙-成语造句-成语出处提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾；像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折；奔放雄伟。旧时迷信；认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 破釜沉舟 | 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。 |
| 出其不意 | 其：代词；对方；不意：没有意料到。原指作战时；在对方料想不到或没有准备时；进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。 |